Datenschutzerklärung

Zentrum für Europäische Projekte legt besonderen Wert auf den Schutz der Privatsphäre der Besucher dieser Website.

Administrator personenbezogener Daten

Der Administrator personenbezogener Daten, die auf dieser Webseite verarbeitet werden, ist der Direktor des Zentrums für Europäische Projekte mit Sitz in Warschau, ul. Domaniewska 39A, Tel. +48 22 378 31 00, E-Mail: dyrekcja@cpe.gov.pl, Webseite: http://www.cpe.gov.pl

Datenverwendung

Auf der Webseite (z.B.: www.plsk.eu) werden die sog. Cookies sowie personenbezogene Daten, die in den Systemprotokollen gespeichert werden können, verwendet. Die erhobenen Daten werden mit der Zustimmung der Betroffenen gesetzeskonform verarbeitet, so dass die Sicherheit der Daten gewährleistet wird. Der Administrator personenbezogener Daten darf die personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken verarbeiten: um die Webseite-Benutzer richtig zu bedienen, zu Nachweis- oder Statistikzwecken und zu den Zwecken, die im Teil „Anmeldung auf der Webseite” und zur Kommunikation mit den Benutzern, die ihre Zustimmung dafür gegeben haben.

Datenerhebung

Auf der Webseite werden die an unseren Server gerichteten HTTP-Anfragen gesammelt. Das bedeutet, dass die öffentlichen IP-Adressen, von denen die Benutzer den Informationsgehalt unserer Webseite sehen, uns bekannt sind. Die durchsuchten Ressourcen werden von URLs identifiziert. Wir kennen auch:

die Ankunftszeit der HTTP-Anforderung,
die Zeit der Sendung der HTTP-Antwort,
den Namen der Client-Station – die Identifikation wird durch das HTTP-Protokoll durchgeführt,
Informationen über Fehler, die bei der Durchführung der HTTP-Transaktion aufgetreten sind,
die URL-Adresse der Seite, die durch den Benutzer zuvor besucht wurde (referer link) – im Falle wenn der Übergang zu der Webseite über einen Verweis erfolgt ist,
Informationen über das Suchprogramm des Benutzers.

Diese Daten werden nicht einzelnen Personen, die die Webseiten der Gemeinsamen Sekretariate durchsehen, zugeordnet, vorbehaltlich der Bedingungen aus dem Punkt „Anmeldung auf der Webseite”. Um die höchste Qualität der Webseite zu gewährleisten, analysieren wir gelegentlich Dateien mit den Protokollen, um festzustellen, welche Seiten am häufigsten besucht werden, welche Suchprogramme verwendet werden, ob die Struktur der Seite Fehler enthält usw.

Cookie-Mechanismus auf der Webseite

Der Cookie-Mechanismus wird nicht verwendet, um irgendwelche Informationen über die Benutzer der Webseite zu erhalten oder ihre Navigation zu verfolgen. Die auf dieser Webseite verwendeten Cookies speichern keine personenbezogenen Daten der Benutzer.
Für diese Webseite werden folgende Cookie-Dateien gespeichert, die erstellt werden und existieren nur innerhalb einer bestimmten Zeit. Sie sind für das reibungslose Funktionieren der einzelnen Elemente der Webseite notwendig.

Sie speichern einen numerischen Wert, der durch einen Zähler der besuchten Seiten verwendet wird.

Name der Cookie	Art	Zweck und Inhalt
COOKIESACCEPT	Sitzungs-Cookie	Er wird verwendet, um die Tatsache zu speichern, dass die hervorgehobenen Informationen gelesen wurden. Es wird erstellt, um die Emission der periodisch auftretenden Anzeigen zu begrenzen. Durch die Verwendung der Cookie-Datei wird die Information nur einmal für eine Benutzer-Session angezeigt und sie erscheint nicht mehr, nachdem der Benutzer zu einer anderen Seite auf der Webseite übergeht.
COOKIE_SUPPORT	Sitzungs-Cookie	Er enthält Informationen darüber, ob der Browser des Nutzers Cookies unterstützt.
JSESSIONID	Sitzungs-Cookie	Er speichert die Sitzungs-ID. Er ist notwendig, die Schlüssigkeit des auszufüllenden Antrags zu sichern.
LFR_SESSION_STATE	Sitzungs-Cookie	Er wird für das Session-Management verwendet. Er enthält das genaue Datum der Verbindung und der Erstellung der Sitzung.
U_GUEST	Sitzungs-Cookie	Er wird für Statistiken verwendet. Er speichert eine einmalige Nummer, mit der man feststellen kann, ob der Benutzer die Webseite besucht hat.

Verweise auf andere Seiten

Die Webseite enthält Verweise auf andere Webseiten. Wir sind für die Datenschutzpraktiken dieser Webseiten nicht verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen, nach dem Übergang zu einer anderen Seite die dort verwendete Datenschutzerklärung zu lesen. Diese Datenschutzerklärung gilt nur für diese Webseite.

Anmeldung auf der Webseite

Eine Ausnahme von den oben beschriebenen Regeln bildet die Registrierung von Benutzern auf der Webseite. Personenbezogene Daten, die bei der Anmeldung verwendet werden, werden für den Zweck, für den die Webseite erstellt wurde, und zur Archivierung, verarbeitet.
In Bezug auf die Organisationen und Personen, die die Dienstleistung der Anmeldung auf der Webseite in Anspruch genommen haben, werden folgende personenbezogene Daten gespeichert:

der Vorname,
der Nachname,
die E-Mail-Adresse,
das Geburtsdatum.

Darüber hinaus wird jeder auf der Webseite registrierten Person ein Passwort zugeteilt.
In Bezug auf Personen oder Organisationen, denen Nachrichten an die entsprechenden Mailboxen geschickt werden, werden Informationen über die IP-Adressen von Computern und über das Datum und die Uhrzeit des Lesens der Nachrichten gespeichert. Der Empfänger der Informationen erhält über seine Mailbox eine Benachrichtigungsinformation über die an ihn gerichtete Nachricht, auf die er durch das Anklicken des in der Benachrichtigungsinformation markierten Verweises zugreifen kann. Das Anklicken des vorhandenen Verweises führt den Empfänger zu einer Webseite, wo er die für ihn bestimmte Nachricht liest. Gleichzeitig werden in den Server-Protokollen folgende Daten gespeichert: die IP-Nummer des Rechners, von dem die Verbindung kam sowie das Datum und die Uhrzeit dieses Vorgangs und die Benachrichtigung, dass die Information gelesen wurde.
Die Informationen in den Protokollen, die die Informationen über das Lesen der gesendeten Nachrichten speichern, werden verwendet, um festzustellen, ob die an den Empfänger gesendete Information erfolgreich zugeliefert wurde und folglich auf der Webseite erfasst.

Zustimmung der Benutzer der Webseite

Der Benutzer stimmt dem Zugriff auf Informationen, die auf seinem Endgerät (PC, Telefon, etc.) gespeichert werden, oder der Speicherung der Cookies, die von der aktuellen Webseite kommen, auf seinem Endgerät unter Verwendung der Einstellungen der von ihm installierten Software, zu.
HINWEIS: In vielen Fällen erlaubt die für das Web-Surfen verwendete Software (Suchprogramm/Browser) standardmäßig, die Cookie-Dateien auf dem Endgerät des Benutzers zu speichern. Die Benutzer der Webseiten können zu jeder Zeit die Einstellungen der Cookie-Dateien ändern. Diese Einstellungen können insbesondere so geändert werden, dass die automatische Cookiebehandlung in der Web-Browser-Konfiguration aufgehoben oder der Benutzer der Webseite über ihre jeweilige Platzierung in seinem Gerät informiert wird. Detaillierte Informationen über die Möglichkeiten und Wege der Cookiebehandlung sind in den Einstellungen der Software (Web-Browser) zugänglich. Beachten Sie bitte, dass die Einschränkungen der Verwendung von Cookies einige der Funktionen auf den Webseiten des Portals beeinflussen können.
Nachfolgend finden Sie, wie die Einstellungen für die Verwendung von Cookie-Dateien in gängigen Web-Browsern zu ändern sind.

Internet Explorer

Die Konfiguration ist nach dem Öffnen der Karte „Datenschutz“ möglich.
Im Browser-Menü sollen Sie wählen: Extras > Internetoptionen > Datenschutz > Tab: Erweitert > wählen Sie die entsprechenden Einstellungen.

Mozilla Firefox

Die Konfiguration ist nach dem Öffnen der Karte „Datenschutz“ möglich.
Im Browser-Menü sollen Sie wählen: Einstellungen > Datenschutz > wählen Sie die entsprechenden Einstellungen.

Google Chrome

Man muss auf das Menü klicken (in der oberen rechten Ecke), danach Einstellungen Google Chrome und Position: Einstellungen > Erweiterte Einstellungen anzeigen > in der „Datenschutz“, müssen Sie die Schaltfläche Inhaltseinstellungen“ klicken > wählen Sie die entsprechenden Einstellungen.

Änderungen

Im Falle einer Änderung dieser Datenschutzerklärung werden in dem oben dargestellten Text entsprechende Modifikationen eingeführt.

Glossar

Ankunftszeit der HTTP-Anforderung – sie bestimmt den Zeitpunkt der Erlangung der Anforderung des Benutzers durch den Web-Server auf Informationen wie z.B. die gewünschte Webseite.
HTTP-Webseite-Antwortzeit – sie bestimmt die Zeit, in der ein Web-Server die Anforderung des Benutzers beantwortet.
HTTP-Protokoll (Englisch: Hypertext Transfer Protocol – Hypertext Transfer-Protokoll für die Übertragung der Hypertext-Dokumente) – es ist ein Webprotokoll (Englisch: World Wide Web).
SSL-Protokoll – ein Protokoll zur sicheren Übertragung vom verschlüsselten Datenstrom.
URL (Englisch: Uniform Resource Locator) – es ist ein einheitliches Format zur Adressierung von Elementen (Informationen, Daten, Dienstleistungen), das im Internet und lokalen Netzwerken verwendet wird. URL ist meistens mit den Adressen von Webseiten verbunden, aber dieses Format der Adressierung dient dazu, alle im Internet verfügbaren Ressourcen zu identifizieren.
Navigation auf der Webseite – die Bewegung, der Übergang durch den Benutzer zwischen den verschiedenen Webseiten auf einer gegebenen Webseite.
Sitzung – in der Informatik ist sie ein Objekt, das für einen gewissen Zeitraum Details der Verbindung mit dem Client auf dem Server speichert. Ein charakteristisches Merkmal der Sitzung ist es, dass die zugeordneten Daten in der Regel vorübergehend, flüchtig sind (im Gegensatz z.B. zu den Präferenzen für das Konto des Clients). Daten über die Sitzung werden in den Cookie-Dateien oder in der URL-Adresse gespeichert.
Sitzungscookie-Datei – er wird erstellt und besteht zu einem bestimmten Zeitpunkt, nur für die Zeit, wenn die Webseite von einem Benutzer besucht wird. Das Schließen des Browser-Fensters mit der geöffneten Webseite löscht die erstellte Datei.
Automatisches Skript – es ist ein Programmcode, der automatisch Informationen, z.B. von Webseiten, durchsucht und sammelt.